Terratrembels na sa laschan betg predir. Cun procurar ch'edifizis vegnian construids uschia ch'els pon resister a terratrembels, cun guardar ch'objects sajan francads e ch'utensils per cas d'urgenza stettian a disposiziun, gidais Vus a reducir las consequenzas ed ils donns en cas d'in terratrembel.
Vegni a savair co ch'ins sa cumporta en moda adequata en edifizis, al liber ed en viadi durant in terratrembel.
Restai calm, prestai agid, faschai quint cun terratrembels posteriurs, guardai, sche Voss edifizi ha eventuals donns, ed As infurmai sur radio e televisiun.
Erdbeben lassen sich nicht vorhersagen. Indem Sie sich dafür einsetzen, dass Gebäude erdbebengerecht gebaut werden, Gegenstände befestigt sind und Notfallutensilien bereit stehen, tragen Sie dazu bei, die Auswirkungen und Schäden eines Erdbebens zu verringern.
Erfahren Sie, wie Sie sich in Gebäuden, im Freien und unterwegs während eines Erdbebens angemessen verhalten.
Bewahren Sie Ruhe, leisten Sie Hilfe, seien Sie auf Nachbeben gefasst, prüfen Sie Ihr Gebäude auf Schäden und informieren Sie sich über Radio und Fernsehen.